台灣夜市美食英文學起來!外國人的台灣小吃喜好跟你想得不 ... | 台北夜市大搜索
2021年5月6日—夜市可以說是台灣的著名文化呀,我們常常在逛夜市,常常在夜市裡吃吃喝喝,但你知道各種夜市小吃的英文怎麼說嗎?趕快來看看!
台灣夜市美食聞名全球,許多來台旅遊的外國人都會想親身體驗台灣夜市小吃的魅力。 VoiceTube 這裡列舉外國人最愛與最恨的台灣夜市美食排名, 下次想要介紹台灣夜市文化給外國朋友時,就能侃侃而談啦!
台灣夜市美食聞名全球(globally known),許多來台旅遊的外國人都會特地造訪士林夜市(Shilin Night Market)、饒河夜市(Rao He Night Market)等地,親身體驗台灣夜市小吃的魅力,同時認識台灣飲食文化(food culture)。夜市的好處就是,有數不盡的飲食選擇(food options),且可以同時品嚐(taste)各種不同食物。但畢竟亞洲食物的口味不是每個外國人都能接受的,因此 VoiceTube 整理出外國人最愛與最恨的台灣夜市美食排行榜,下次想要介紹台灣夜市文化給外國朋友時,就不怕語塞啦!
五大外國人最不喜歡的台灣夜市美食
Stinky tofu 臭豆腐 榮登外國人最不喜歡的夜市美食第一名,非臭豆腐莫屬了!臭豆腐之所以有這麼濃烈的味道,是因為黃豆(soy bean)蛋白質(protein)的發酵作用(fermentation)。傳統做法是利用大白菜、高麗菜等菜梗發酵產生的水加入豆腐渣二次發酵成「滷水」,而豆腐浸泡(soak)滷水後,就會產生臭味。曾經有外國人形容臭豆腐的味道比法國臭名遠播的藍紋乳酪(blue cheese)還要臭呢!許多外國人一聞到臭豆腐的味道就食慾全失,但其實如果能夠有勇氣過了味道這一關,炸臭豆腐的酥脆外皮搭配酸酸甜甜的台式泡菜(pickled cabbage)真的非常唰嘴。
Pig’s blood cake 豬血糕 ...
Dr Chinglish | 台北夜市大搜索
【越看越餓!超實用100種台灣小吃英文菜單快學起來~】 | 台北夜市大搜索
台大菜單怪翻譯!一口腸英文竟然是… | 台北夜市大搜索
台灣夜市小吃英語這樣說 | 台北夜市大搜索
台灣夜市美食英文學起來!外國人的台灣小吃喜好跟你想得不 ... | 台北夜市大搜索
台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅 ... | 台北夜市大搜索
小吃英文 | 台北夜市大搜索
鹽酥雞英文 | 台北夜市大搜索
【美蘭阿姨果汁吧】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?美蘭阿姨果汁吧是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段307巷-309巷間,建議大家若是有到...
【越式滷味】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?越式滷味是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段307巷-309巷間,建議大家若是有到南機場...
【好佳蚵嗲】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?好佳蚵嗲是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段307巷-309巷間,建議大家若是有到南機場...
【周式燒麻糬】梧州街觀光夜市美食推薦
到萬華區梧州街觀光夜市該吃什麼呢?周式燒麻糬是很多人口碑推薦的好店家,位於梧州街萊爾富斜對面,建議大家若是有到梧州街...
【艋舺牛排館】廣州街觀光夜市美食推薦
到萬華區廣州街觀光夜市該吃什麼呢?艋舺牛排館是很多人口碑推薦的好店家,位於廣州街觀光夜市廣州街220號,建議大家若是有...
【美珍越南】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?美珍越南是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段307-309巷間,建議大家若是有到南機場夜...
【豬大郎豬血糕】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?豬大郎豬血糕是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段313巷19號旁,建議大家若是有到南機...
【橋頭客家純糖麻糬】寧夏觀光夜市美食推薦
到大同區寧夏觀光夜市該吃什麼呢?橋頭客家純糖麻糬是很多人口碑推薦的好店家,位於24,建議大家若是有到寧夏觀光夜市逛夜市...
【阿順清粥】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?阿順清粥是很多人口碑推薦的好店家,位於(日)中華路二段311巷口,建議大家若是有到南機場夜...
【G姊姊雞排】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?G姊姊雞排是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段313巷19號旁,建議大家若是有到南機場夜...
【林家臭豆腐】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?林家臭豆腐是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段311巷-313巷間,建議大家若是有到南機...
【豐味涼拌手撕雞】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?豐味涼拌手撕雞是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段309巷-311巷間,建議大家若是有到...
【陳記豬血糕】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?陳記豬血糕是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段309巷口,建議大家若是有到南機場夜市...
【肉妹子湯包】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?肉妹子湯包是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段313-315巷中,建議大家若是有到南機場...
【爆醬臭豆腐】南機場夜市美食推薦
到中正區南機場夜市該吃什麼呢?爆醬臭豆腐是很多人口碑推薦的好店家,位於中華路二段309巷-311巷間,建議大家若是有到南機...