「BJ4、穴穴你」?網路流行語讓老師「鴨梨山大」 | 台北夜市大搜索
記者徐士庭、潘照文/台北報導
在網路常常會看到「BJ4」或是超正「der」,這樣的流行語你聽的懂嗎?有一些高中和大學教授反應,現在很多學生口頭報告都會用網路流行用語,像是「BJ4」就是不解釋,還有「薛薛」意思是謝謝,到底還有多少你不知道的流行語呢?
同學一說出「GG」兩個字,全班哄堂大笑!網路流行語,不管是聊天時用使用,就連上課也不小心說出來。
面對時下年輕人所愛用的流行語老師懂嗎?實際考一考老師,發現高中老師其實對於這方面還真的很不熟,馬上就為大家來做解答!
人家常說「港覺不錯捏」就是感覺的意思;「衝一發」就是不管如何拼了啦;薛薛你,就是「謝謝」;還有BJ4,就是不解釋。中國網友也常用,「鴨梨山大」就是壓力好大啊。
老師表示面對這些新的用語,雖然剛開始很不習慣,但是為了不要輸給學生,還是會上網查。
就連老外也會自拍影片,把台灣人愛用的流行語翻成英文,也意外受歡迎。只是網路用語 要看場合,免的貽笑大方,丟臉丟到家。(整理:實習編輯賴立昕)
》更多更完整流行用語請點:魯蛇、GG、BJ4?流行用語TOP8 看不懂你就老啦! http://www.setn.com/News.aspx?PageGroupID=1&NewsID=48732[1]
References 魯蛇、GG、BJ4?流行用語TOP8 看不懂你就老啦!http://www.setn.com/News.aspx?PageGroupID=1&NewsID=48732 (www.setn.com)
穴穴你意思 削爆意思 衝一波的意思 穴注音 鴨力 被薛意思 很薛意思 海薛意思 海薛一頓 削錢意思 海削一筆 海削意思 海薛一筆 洞穴注音 穴造詞 穴道按摩 穴道 穴穴你意思 穴英文 亭 教育部字典 衝一發意思 一波意思 台灣流行語2020 大陸流行用語2020 ptt流行語2020 符號是什麼意思 在打在是什麼意思 台灣網路用語 感到 鴨 力 鴨力山大 四季皆宜 南機場夜市飲料 南機場 鴨 肉 附近越南小吃 台中燕丸 方家麵館 糖尿病前期 冷凍蔥油餅烤箱
「BJ4、穴穴你」?網路流行語讓老師「鴨梨山大」 | 台北夜市大搜索
【鄉民用語你中幾個?】BJ4,進來看就對了! | 台北夜市大搜索
港覺意思,大家都在找解答。2014年11月19日— ... 現在連課堂口頭及書面報告,也照用不誤,像「港覺」(感覺)、衝一... 慎說出太新潮的詞語,老師先愣住, ... Read More
鄉民用語總掛嘴邊大學生口頭報告拚了變衝一發 | 台北夜市大搜索
2014年11月17日 — ... 口頭報告時常把網路「鄉民用語」掛在嘴邊,例如「港覺」(感覺)、 ... 把「衝一發」掛在嘴邊,老師常聽不懂,直問「衝一發」是什麼意思。 Read More
網民熱話:寸智孝發音?感覺變「港覺」 | 台北夜市大搜索
2015年4月23日 — 台灣歌手吳克羣同韓國人氣女星宋智孝合唱歌曲《你好可愛》,智孝本身唔擅長唱歌,仲成日畀其他Running Man成員取笑為「音痴」,今次仲「 ... Read More
【鄉民用語你中幾個?】BJ4,進來看就對了! | 台北夜市大搜索
2014年11月19日 — ... 現在連課堂口頭及書面報告,也照用不誤,像「港覺」(感覺)、衝一 ... 慎說出太新潮的詞語,老師先愣住,然後問什麼意思,台下笑成一團。 Read More
[問卦] 學長回我有戀愛的港覺是什麼意思啦0.0 | 台北夜市大搜索
帥學長今天因為睡過頭遲到了好久好久盒盒擔心的說著「你一定要讓人這麼掛心484」 中間略「有戀♥的港覺」 三小... 學長這樣回到底是什麼意思啦盒盒該怎麼 ... Read More
【台東美食】好港覺Yirga Tt:在緩慢的台東生活裡,細膩地 ... | 台北夜市大搜索
兩人說移居台東,就是喜歡這裡生活的步調。"Yirga"的古語意思是指安頓下來;Tt : Taitung台東,"Yirga Tt"是兩人對生活的期許:在台東 ... Read More
好港覺 | 台北夜市大搜索
雨沒有要停下來的意思,所以好港覺點心車只好離開關山回家了??。。。 ☆有朋友想要吃好港覺的點心嗎? 今天有做好义燒批,雞批,椰撻,砵仔糕,芒果班㦸 ... Read More
雨沒有要停下來的意思,所以好港覺點心車只好 ... | 台北夜市大搜索
雨沒有要停下來的意思,所以好港覺點心車只好離開關山回家了??。。。 ☆有朋友想要吃好港覺的點心嗎? 今天有做好义燒批,雞批,椰撻,砵仔糕,芒果班㦸 ... Read More
相關資訊整理
【港野好食】臨江街觀光夜市美食推薦
到大安區臨江街觀光夜市該吃什麼呢?港野好食是很多人口碑推薦的好店家,位於臨江街夜市兩側攤位,建議大家若是有到臨江街觀...